Sunday, June 20, 1999

卡巴星申请首相马哈迪入庭

(吉隆坡十九日讯)辩方律师卡巴星今日口头申请,基於我国首相马哈迪有藐视本庭之嫌,要求法官指示马哈迪医生进入本庭作出「为何首相不应被送入监狱」的解释,不过被法官拿督阿里芬驳回。
无论如何,法官允许辩方向高庭入禀正式的申请。
卡巴星提出申请时要求本案法官将马哈迪「送入监狱」,因为首相在昨早9时的巫统大会上的致词,经有藐视本案法庭之嫌。
律师说,首相的致词内容,预先决定本案的裁决,已影响了本案中两名被告面对的公正审讯,尤其是针对首被告安华。
「虽然首相马哈迪的演词没有直接谈及本案第二被告苏玛,不过,这是两名被告的联合审讯,首相的致词影响本案的公正。」
他指出,首相在巫统大会的书面演词中第90及91段,提及本案被告安华的道德及行为使他无法成为党主席及首相,而聆审安华道德行为不当的本案刻正在高庭进行中,因此,首相已犯下了藐视本庭之嫌。
有鉴於此,卡巴星在申请时要求法官指示首相前来本庭,作出解释。
他说,本案法官曾经因为类似的情况而传召曼吉星律师入庭解释,首相与平民在法律上是没有差别的,应该同样地指示马哈迪到来本庭作解释,以示我国司法的公正。


率领控方的全国总检察长丹斯里莫达在反对这项申请时说,安华事件已是众所盷知的事,在之前的4项渎职指控案聆审时也被国内外传媒广泛报导,马哈迪在巫统大会上的说话,只不过是在执行他对党及国家的任务而已。
他认为,作为党主席及大马的首相,马哈迪有权力向党员及大马人民澄清安华被开除官职及党职党藉的事件始末,让他们知道事件真相。
控方不认为首相在昨早巫统大会上的演词,会含有任何的藐视成份。
总检察长也说,辩方在本案审讯的这个时候作出申请,?不是正确的时刻及正确的地点。如果辩方及被告安华真的认为受到影响,他们可以向高庭提出正式申请。


承审本肛交案的高庭法官拿督阿里芬在聆毕双造的陈词之後,谕令辩方的口头申请被驳回。
不过,法官允许辩方再向高庭作正式的入禀申请。
法官说,在现阶段,他尚未阅读首相於昨早的演词,因而无法评定首相有否藐视本庭。不过,鉴於这事件发生在本案以外,如果辩方坚持申请,律师们可以正式向高庭入禀,让高庭作出裁决。
他表示不希望本案被辩方的申请而打断,造成一再拖延。

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...